U.S. President Donald Trump’s trade war isn’t only rattling global soybean markets. It’s also shifting the flow of crops within the U.S., changing pricing patterns and boosting how much of this season’s bumper crop needs to be stored.